When doing legislative history research, there's often no need to start from scratch. Prepared legislative histories range from a list of documents associated with a law, to gathered reprints of those documents, to narrative commentary on the ratification process. Check first for compiled legislative histories (gathered documents) in these resources
Law review articles and chapters of books on legal topics may trace the development of a specific law.